Here’s how I set my collaborations up for success.